ἐξαρτίζω

ἐξαρτίζω
ἐξαρτίζω (s. ἄρτιος) 1 aor. ἐξήρτισα; pf. pass. ptc. ἐξηρτισμένος (late; Ex 28:7 v.l.).
to bring someth. to an end, finish, complete (IG XII/2, 538; POxy 296, 7 [I A.D.] of documents; Jos., Ant. 3, 139) ἐ. ἡμᾶς τ. ἡμέρας our time was up Ac 21:5 (cp. Hippocr., Epid. 2, 180 ἀπαρτίζειν τὴν ὀκτάμηνον).
to make ready for service, equip, furnish (Diod S 14, 19, 5 Vogel v.l.; Lucian; Arrian; Jos., Ant. 3, 43 v.l.; CIG II, 420, 13; Mitt-Wilck. I/2, 176, 10 [I A.D.]; pap, e.g. PAmh 93, 8; PTebt 342, 17) πρὸς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν ἐξηρτισμένος for every good deed 2 Ti 3:17 (with ἐξηρτισμένος πρός τι cp. Diod S 19, 77, 3 ναῦς ἐξηρτισμένας πρὸς τὸν πόλεμον πρὸς τὴν τῶν Ἑλλήνων ἐλευθέρωσιν).—DELG s.v. ἀραρίσκω, s. also ἄρτι. M-M. TW. Spicq.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • ἐξαρτίζω — complete pres subj act 1st sg ἐξαρτίζω complete pres ind act 1st sg ἐξαρτίζω complete pres subj act 1st sg ἐξαρτίζω complete pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εξαρτίζω — (AM ἐξαρτίζω) [αρτίζω] μσν. νεοελλ. εφοδιάζω κάτι και ειδικότερα πλοίο ή στόλο με όλα τα απαραίτητα εξαρτήματα, αρματώνω, εξοπλίζω αρχ. 1. κάνω κάτι άρτιο, τέλειο, συμπληρώνω 2. παρασκευάζω, ετοιμάζω («ἵνα ἄρτιος ᾖ ὁ τοῡ θεοῡ ἄνθρωπος, πρὸς πᾱν… …   Dictionary of Greek

  • ἐξαρτίζει — ἐξαρτίζω complete pres ind mp 2nd sg ἐξαρτίζω complete pres ind act 3rd sg ἐξαρτίζω complete pres ind mp 2nd sg ἐξαρτίζω complete pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξαρτίζουσι — ἐξαρτίζω complete pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐξαρτίζω complete pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐξαρτίζω complete pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐξαρτίζω complete pres ind act 3rd… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξαρτίσαι — ἐξαρτίζω complete aor inf act ἐξαρτίσαῑ , ἐξαρτίζω complete aor opt act 3rd sg ἐξαρτίζω complete aor inf act ἐξαρτίσαῑ , ἐξαρτίζω complete aor opt act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξαρτιζομένοις — ἐξαρτίζω complete pres part mp masc/neut dat pl ἐξαρτίζω complete pres part mp masc/neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξαρτισθεῖσα — ἐξαρτίζω complete aor part pass fem nom/voc sg ἐξαρτίζω complete aor part pass fem nom/voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξαρτίζειν — ἐξαρτίζω complete pres inf act (attic epic) ἐξαρτίζω complete pres inf act (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξαρτίζεται — ἐξαρτίζω complete pres ind mp 3rd sg ἐξαρτίζω complete pres ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξαρτίζονται — ἐξαρτίζω complete pres ind mp 3rd pl ἐξαρτίζω complete pres ind mp 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξαρτίσαντες — ἐξαρτίζω complete aor part act masc nom/voc pl ἐξαρτίζω complete aor part act masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”